Première partie de soirée, 6×13 Broken Bird (Le porteur de mort) : L'équipe de Gibbs est appelée pour le meurtre d'un quartier-maître, à proximité de chez lui. Alors que Ducky et Palmer s'occupent du corps du marin, une femme afghane interpelle et poignarde Ducky en l'accusant de crime de guerre...
L'épisode retracera une partie très douloureuse de la jeunesse du Dr Mallard. La CIA fera partie de l'affaire et le nom de Trent Kort sera mentionné...
Seconde partie, rediffusion de deux épisodes de la saison 2 : 2×09 Forced Entry et 2×10 Chained.
Ps:J'ai trop aimé le passage dans "Forced Entry" quand Tony cherche son chitsu au poil brun appellé Kate!!Et après Kate qui dit:"J'vais le tuer!" :D
Audience:
M6 / NCIS (1er épisode) = 7,186 millions et 26,7% de PDA
TF1 / Le plus grand quiz de France = 5,546 millions et 24,8% de PDA
France 3 / Thalassa = 3,03 millions et 11,6% de PDA
France 2 / Des gens qui passent = 3,01 millions et 11,4% de PDA
RePS: La photo est une photo du tournage où on peut voir Michael et Mark en pleine répetition.
